リチャード・セイルとメアリ・ルース夫妻のオリジナル脚本を、セイル自身が監督し、「高原の白馬」のロバート・バスラーが製作した西部劇ミュージカル映画。
主演は、コメディアンのダン・デイリーと「イヴの総て」のアン・バクスター。
共演は、ウォルター・ブレナン、若き日のロリー・カルホーン、チャールズ・ケンパー。
若き日のマリリン・モンローもクレジットなしで踊り子の一人として登場する。テクニカラー作品。
あらすじ
西部コロラド州に鉄道が敷設され始め、行商人ジョニーは、トマホーク行の処女列車に乗った。この列車は、保守派等の反対派が多かったため、期限までにトマホークに到着しないと鉄道会社は二度と運転出来なくなる。さらに駅馬車会社は列車の運行を邪魔すると噂されていた。機関手スウイーニーはやる気だったが、ただ一人の乗客ジョニーは生きた心地がしなかった。
駅馬車会社社長ドースンは、手下のダコタ、トランコス、ギラに命じて、線路上に障害物を置いた。汽車は、そこまで来て立往生する。仕方がなくジョニーは、近隣の町へ救援を求めに行く。
町までジョニーは、トランコスとギラに案内してもらう。ジョニーがダッジ保安官に会いに行くと、トランコスとギラは銃を抜いて保安官の命を狙う。娘キットが間一髪保安官を救ったが、ジョニーは鉄道開通を邪魔する一味と間違えられて、強制退去を命じられる。
列車は、障害物を取り除き何とか町に到着した。しかし、ここから先はレールが未着工である。レールのある場所まで馬車を並べて列車を引くこととなり、保安官代理キットにジョニイとアデレイド夫人の踊子集団、さらに紛れ込んだダコタも同行する。うぶなキットは、男らしいダコタを意識し始める。ジョニーも、イケメンのダコタをライバル視し始める。
野営していると、ドースン一味が襲って来る。キットやジョニーはこれを撃退する。しかし、ドースン一味は、途中で橋を落としてしまう。それでも、ジョニーは汽車を解体して山越えする。
インディアンにも襲われる。その酋長「曲がった刃」は、ジョニーの友人だった。ジョニーは酋長に相談するが、仲間を説得する材料が欲しいと言われる。そこで、ジョニーは同乗する中国人のクリーニング屋が持っていた花火を使い、得意のマジックでインディアンを驚かせて、納得させる・・・。
雑感
題名から分かるとおり、邦題はボブ・ホープ主演「腰抜け二丁拳銃」（1948）のパクリである。
アン・バクスターは演技派だが、コミカルな西部劇には全く似合っていない。もちろん、二丁拳銃も撃たないし、歌も歌ってくれない。
歌うのは、もっぱらダン・デイリーと踊り子たちである。踊り子のうち、マリリン・モンローは画面に現れないことがあった。女優としてのブレイク前なのに、すでにグラビア等で人気者だったので、おそらく後になってから映画に参加したのだろう。キャスト・スタッフの集合写真には写っている。
この映画で使われた機関車「エマ・スウィーニー」というのは、当時コロラドを走った汽車第一号の実物である。いまだにコロラド博物館に展示されているそうだ。だから、コロラドの鉄オタにとっては忘れられない映画である。
アン・バクスターの次回作品がオスカー受賞作品「イブの総て」であり、そこでもマリリン・モンローと共演している。
スタッフ
製作 ロバート・バスラー
監督、脚本 リチャード・セイル
脚本 メアリ・ルース
撮影 ハリー・ジャクソン
音楽 シリル・モックリッジ
テクニカラー・カラー・コンサルタント リチャード・ミュラー
キャスト
ジョニー（流れ者の行商人） ダン・デイリー
キット・ドッジ アン・バクスター
ダコタ（悪漢） ロリー・カルホーン
テレンス・スウィーニー（機関士） ウォルター・ブレナン
チャキティー チャールズ・ケンパー
アデレイド夫人 コニー・ギルクライスト
サッド・アイズ アーサー・ハニカット
ドッジ保安官 ウィル・ライト
ポーニー チーフ・ヨウラチェ
ロングタイム（中国人のクリーニング屋） ヴィクター・セン・ユン
ドーセン（駅馬車会社社長） モーリッツ・ヒューゴー
市長 レイモンド・グリーンリーフ
チャーリー ハリー・カーター
ベルベットの指 ハリー・シーモア
コウモリ ロバート・アドラー
ガイロ リー・マグレガー
駅長 レイモンド・ボンド
トランコス チャーリー・スティーヴンス
曲がった刃（酋長） チーフ・サンダー・クラウド
アニー マリオン・マーシャル
ルビー ジョイス・マッケンジー
クララ マリリン・モンロー（クレジット無し）
***
そうやって、やっとレールのある町に着く。あとは、汽車を時間通りにトマホークに到着すれば良い。しかし、ダコタは汽車を、勝手に発車させ破壊しようとする。同乗していたジョニーは、ダコタを列車から転落させた。そこに、ドースン一味が現れ汽車に銃を撃って蜂の巣にする。ついに汽車は、トマホーク目前で故障により停車してしまう。トマホーク市民がやって来て、ドーソンたちをお縄にする。しかし到着期限まであと数分しかない。どうやって汽車を動かす？
ジョニーの機転で、町長が列車の止まっている所を町境とすること路して見事問題は解決した。これで、鉄道はトマホークまで延長されることになった。流れ者のジョニーは、次の町へ行こうとするが、愛しいキットとも離れがたい。ついに一念発起してジョニーは鉄道会社に就職して車掌となり、キットと結婚して5人の娘をもうけた。
