「君たちがいて僕がいた」に続く東映青春映画は、戦前にハワイへ渡った祖父のために、ワイキキで盆踊りを開催しようと…