Director: Sam Wood
Original novel: James Hilton
Writers: R.C. Sherriff, Claudine West
Cast:
Robert Donat … Mr. Chips
Greer Garson … Katherine
Terry Kilburn … John Colley / Peter Colley I / Peter Colley II / Peter Colley III
John Mills … Peter Colley as a young man
ジェームズ･ヒルトンの「チップス先生さようなら」の最初の映画化であり、ピーター・オトゥールの第二作と比べても、原作に近い。
34歳の二枚目俳優ロバート･ドーナットがパブリックスクールの老教師チップスの役を演じて、アカデミー主演男優賞を獲得している。
また、大女優グリア･ガースンがチップス先生の妻キャサリン役を演じている。
（この年の主演女優賞は「風とともに去りぬ」のヴィヴィアン･リーである。ガースンはこの賞を3年後に「ミニヴァー夫人」で獲得している。）
オスカー俳優ジョン･ミルズも当時から子役で活躍していたようで、美味しい役で登場する。
堅物教師だったチップス先生がようやくつかんだ幸せは、シャボン玉だった。
しかし、そういう悲しい経験が、先生を変えてくれた。
悲しいような､それでいて心温まる作品だ。
チップス先生さようなら 1939 MGM